PROVERBI PER 7 GIORNI(23)

Share

 

-I CHIACCHIRI SU CHIACCHIRI MA 'A PUTIARA VOLI I PICCIULI!

( Le chiacchiere sono chiacchiere, ma intanto l'oste vuole essere pagato)                                                                                                                                                

-SEGUI 'I CUNSIGGHI 'I LAUTRI MA 'U TO' 'NO LASSARI MAI

(Segui i consigli degli altri ma il tuo non lo lasciare mai);

- 'U MASTRU 'E' MASTRU...MA 'U PATRUNI E' CAPUMASTRU

 

( Il mastro e' mastro ma e' sempre il padrone  che comanda);

- LU VERU AMURI NON VANTA RICCHIZZI

 

( Chi e' davvero innamorato non sbandiera le proprie ricchezze);

- 'U PISCI DO' MARI E' DISTINATU CU SILL'HA MANCIARI

( Tutto e' destino. Anche chi deve consumare il pesce: è destinato pure quello);

- TANTI SU I CHIANATI, TANTI SU 'I SCINNUTI

  ( Sono gli alti e bassi della vita. Tante sono le sofferenze, altrettante le gioie);

-NA FIMMINA(O UN UOMO) SENZA AMURI, E' COMU NA CHIANTA SENZA CIURI

 

( Una donna o un uomo senza amore e' come una pianta priva di fiori);

Informazioni aggiuntive